fix per feedback: remove home recent-scans; admin dashboard recent-scans -> tag edit links + item column; inline tag edit gets photo upload; explicit deploy sync (no dir-rsync flakiness)

frontend/internal/handlers/tag_page.go

@@ -29,12 +29,7 @@ func (a *App) Home(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		http.Redirect(w, r, "/t/"+pid, http.StatusFound)
 		return
 	}
-	recent, err := a.Queries.ListRecentScansWithTag(r.Context(), 8)
-	if err != nil {
-		// Non-fatal: home still renders without the recent list.
-		recent = nil
-	}
-	a.render(w, r, "index", "Home", recent, "")
+	a.render(w, r, "index", "Home", nil, "")
 }
 
 // PublicTag renders the unauthenticated tag page: setup prompt, return details,