diff --git a/main.go b/main.go
index a8e2a73..b2e229c 100644
--- a/main.go
+++ b/main.go
@@ -630,7 +630,7 @@ func openHunk(m model) tea.Cmd {
 }
 
 // openTuxedo opens the selected agent's project task board (todo.txt),
-// which lives at <cwd>/.pi/dashboard/tasks/todo.txt.
+// which lives at <cwd>/todo.txt (project root).
 func openTuxedo(m model) tea.Cmd {
 	home, _ := os.UserHomeDir()
 	globalTodo := home + "/.pi/agent/dashboard/tasks/todo.txt"